All this took place to fulfill what the Lord
had spoken by the prophet: “Behold, the virgin shall conceive and bear a son, and
they shall call his name Immanuel” (which means, God with us). (Matthew 1:22-23
ESV)
The poem
“Twelve Days of Christmas” is associated with a television network as a Christmas
theme this year. Twelve made-for-television movies are being premiered during
the holiday season and promoted using the familiar title.
The song
has also gone through several humorous renderings. I recently heard a consumer
oriented portrayal of the piece on the radio: “On the first day of Christmas my
true love gave to me, a Japanese transistor radio….”
Most people
see the song as a silly Christmas carol. What is the story behind the strange
lyrics written by Catholic clerics?
The teaching
of the Roman Catholic Church was outlawed in 16th century England by
King Henry VIII. A person could be drawn and quartered for teaching children
Catholicism. The church went underground. Clerics composed what seemed to be a
senseless poem to teach important tenets of faith.
The twelve
days do not begin December 14 and go through Christmas Day. The days of Christmas are December 25 to
January 5, beginning on Christmas Eve (midnight Mass) and ending on the Day of
Epiphany (the day established to recognize the coming of the Magi). Those days
were a time of rededication and renewal when people were confined to inactivity
by the cold English weather. Societies
were rural and very few worked in the dead of winter.
The custom ended
primarily because of progress. With the coming of the Industrial Age and a
year-round work schedule, the practice became difficult and eventually
discarded. Twelve days became 12 hours, Christmas Eve evening to Christmas Day morning.
The “True Love”
mentioned in the song is not a sweetheart but a code for God. The person receiving gifts represents anyone
accepting Jesus as the Son of God and their personal Savior. Each gift portrays
an important facet of faith.
1st day – the True Love gave to me “a partridge in a pear
tree.”
The partridge
represents Jesus, whose birthday is celebrated on the first day of Christmas. A
mother partridge is the only bird that will die to protect its young.
2nd day – the True Love gave to me “two turtledoves.”
The Old and
New Testament! The doves are the roadmap, guiding people to the meaning of
life and the way home.
3rd day – the True Love gave to me “three French hens.”
The three virtues
of faith, hope and love. This gift gives attention to essential elements for
having a relationship with God.
4th day – the True Love gave to me “four calling birds.”
The four
gospels – Matthew, Mark, Luke and John! They call out to everyone the Good News
of eternal life.
5th day – the True Love gave to me “five gold rings.”
The first five
books of the Old Testament! The Pentateuch gives the golden rule of life and divine
principles for living successfully.
6th day – the True Love gave to me “six geese-a-laying.”
Each egg is
a day in creation. The world was hatched
or formed by God.
7th day – the True Love gave to me “seven swans a-swimming.”
This part
of the poem requires more familiarity with the Bible. The seven gifts are the attributes
of exhorting, serving, teaching, encouraging, giving, leading and being
merciful. (Romans 12:6-8)
8th day – the True Love gave to me “eight maids a-milking.”
Jesus came
to save the lowliest of the low. A milkmaid was the worst job someone in
England could have during this period. The eight maids are the Beatitudes – the
poor in spirit, those who mourn, the meek, those who hunger and thirst for
righteousness, the merciful, the pure in heart, the peacemakers, and those
persecuted for righteousness’ sake.
9th day – the True Love gave to me “nine ladies dancing.”
The fruit
of the Spirit: Love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
gentleness and self-control.
10th day – the True Love gave to me “ten lords a-leaping.”
This is the
easiest gift to understand – the Ten Commandments. Lords were judges in charge
of the law.
11th day – the True Love gave to me “eleven piper piping.”
The pied
pipers represent the original disciples truly committed to Christ, proclaiming
the message of salvation. This almost appears as a trick question because most
think of twelve disciples but Judas forsook Jesus.
12th day – the True Love gave to me “twelve drummers
drumming.”
This represents
the twelve points of doctrine in the Apostles’ Creed. A Creed is a statement of
faith containing elements needful for salvation. This Creed became a major tool
for teaching the central truths of faith before the Bible was widely read.
Application
Twelve days
may no longer be celebrated, but whatever days or hours Christmas is honored
serves as an important bridge, connecting persecuted believers with God’s plan.
In many
parts of the world the church is still experiencing persecution. Some following
Jesus are being imprisoned and tormented, others have gone underground. Code
words and signals are still connecting believers with others for strength and
encouragement. Whenever you sing or hear the song being performed this holiday
season, pray for the persecuted church.
Thanks for sharing this. I look foward to getting a copy of your book.
ReplyDeleteChris Walker
EvangelismCoach.org
PS. I learned a valuable experience under your minsitry that has shaped what I do today:
http://www.evangelismcoach.org/2007/conversion-to-the-church-helping-visitors-connect/